Kto koho dabuje?!
Ako som vám sľúbil, na stránke sa dozviete kto dabuje našich hrdinov po slovensky! Keďže nám TV JOJ dopriala na začiatku telenovely vychutnať si celú úvodnú pieseň, bez zbytočného doplnkového hlasu , ste na správnom mieste kde sa dozviete kto koho dabuje!
Nech sa páči:
|
PALOMA: |
Rebeka Poláková |
|
ROMINA: |
Zuzana Kyzeková |
|
Macarena: |
Zuzana Tlučková |
|
Carlota: |
Táňa Kulíšková |
|
Cristobal: |
Dušan Szabo |
|
Camila: |
Katarína Križanová |
|
Rufina: |
Eva Landlová |
|
|
Richard Stanke |
|
Diana: |
Oľga Belešová |
|
Rafael: |
Miroslav Trnavský |
|
Emiliano: |
Vladimír Kobielsky |
|
German: |
Kamil Kollárik |
|
Carmen: |
Zuzana Vačková |
|
Lilliana: |
Michaela Drotárová |
|
Angelika : |
Lenka Prokopová |
|
Inés: |
Ľubica Očková |
|
Meche: |
Oľga Solárová |
|
Benito: |
Dušan Vaňo |
|
Joel: |
Ladislav Konrád |
|
Chava: |
David Hartl |
|
Alonso: |
Matej Landl |
|
Natália: |
Zuzana Kapráliková |
Komentáre
Prehľad komentárov
Vedel by mi niekto povedať (napísať), kto dabuje za Eugenia (César Évora)? Dík
Inak veľmi pekná telenovela a zvlášť keď tam hrá César Évora. Ibaže ten hlas mu veľmi nesedí, aspoň podľa mňa. Lepšie mu sadne hlas, keď ho dabuje Dušan Szabó.
INAKI
(janka, 28. 10. 2009 19:17)inaki nema chybu a ten hlas od ivana mu hrozne sedel. podla mna je to najlepsi herec zo vsetkych co sú tam!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Angelika
(Iva, 27. 9. 2009 9:01)Nesnáším ten její hlas a herečka co ji hraje je taky hrozná.
ORLANDO
(mima, 20. 9. 2009 16:19)ten hlas toho orlanda nema chybu heh :D no nič aspon sme sa pobavili lebo mu uplne nesedí, a myslim že to ani nie je dobry hlas na dabovanie.... uplne odveci
Macarena
(Hena, 28. 8. 2009 22:13)Victorii sa podľa mňa veľmi nehodí ten hlas... neviem prečo, len taký pocit :DD
Eugenio
(Mimi, 5. 12. 2009 12:04)